A bean burger is a joke referring to the vagina. The bean referring to the clitoris and the burger referring to the labia. It is most commonly used to offend someone (usually a girl) by saying they like bean burgers and therefore saying they are a lesbian.