It's quite possible that
Joran and co positioned themselves to "escort"
NH to their car which she thought was a taxi by telling her.. here we got you a cab. Once inside it's a little too late to do anything.
Carving isn't an American term it's one that was brought up on the news by one of the aruban locals.