When something looks either very nice or possibly even smoking hot, depending on who says it.
Because you don't want your dad to tell you you look 'mighty fine' in the 'smoking hot'-way.
Well I can see you, and you lookmighty fine, but you can make yourself look even better.