It's code for large breasts. Can be used in the presence of women so they don't know what you are talking about. Or to avoid any Human Resource trouble.
Harry: Yo man,check out that chick. She's got a rich family.
Eddy: No shit. Looks like two puppies fighting in a stocking.