Short for, "tell me when to stop". The grammatically improper, but obedient reply is, when. Some people who use this phrase are so pedantic about receiving an obedient reply that they will not stop if the reply is other than, "when", because they think it's funny.
