Define 63rd And Cottage Grove Meaning

In Chicago, Illinois, east branch of south green tram line ends at streets 63rd and Cottage Grove. To say that "he went to 63rd and cottage Grove" is local euphemism for: he died (went to end of line).