They’re trying to find this lost and sacred site, which is somewhere on the planet. They know if they can find this sacred site they can
sever the Na’
vi bond with Awah. Awah is a spiritual
gaya that’s almost like the brain of the planet. The Na’vi communicate very closely with Awah.