This phrase is often used when disagreeing with someone. For example, if someone calls you something, you can use this phrase to say, "
Nah fam"! Some may think
fam is used as a shorter term of "family," but this is not the case. You use this when referring to someone you are close to or are your so called, "
homedogs."
Lydia: "Danny, you are truly, the most amazing person I have ever met!"
Danny: "
Nah fam,
that's you! You've always been the amazing one to me!"