Is Norwegian slang word for talking bullshit. It's used by immigrants who talks
kebabnorsk and is very common to hear at the east side of
Oslo. "
Chatte luft" directly translated to english is to chat air.
Norwegian:
Person 1 "Hør'a
brur, jeg skal
dunke så mange mæber i kveld wallah?"
Person 2 "hva mæber mann? du chatte luft"
English
Person 1 "
Listen bro, I'm going to fuck so many bitches tonight, i swear"
Person 2 " What bitches man? you talkin bullshit"